当前位置: 首页> 走进迭部> 迭部史志
迭部史志
迭部民间歌谣之树源颂歌
发布时间:2022-05-12 17:11:45 编辑:迭部县人民政府办公室 来源: 点击:[]

问:白树的种子在哪里,

黄树的种子在哪里,

青树的种子在哪里?

答:白树的种子在山岗,

黄树的种子在山川,

青树的种子在平坝。

问:树种在阳山还是阴山,

树种在农区还是牧区?

答:树种在阳山会枯朽,

树种在阴山会长曲,

树种在阴阳分界处,

树种在牧区会冻死,

树种在农区会枯朽,

树种在农牧分界处。

问:树种子地下何时长,

树苗出土多长时间,

树苗看见多长时间?

答:树种子地下有三年,

三年后出土五条根,

好比是星算五行学。

树苗出土三个月,

每月生出新枝条,

长出十二条新树枝,

就好比是十二生肖。

树苗看见有三天,

结出三十六颗果,

好比一年三百六十天。

长出二万二千条针叶,

好比每天二万二千时秒。

树种子地下有一灾,

树苗长出后有一灾,

树苗看见后有一灾,

树种子在地下的这一灾,

被黄色蚯蚓所啃害。

树苗长出后的这一灾,

被石板滑落所砸断。

树苗看见后的这一灾,

被狂风连根给刮掉。

问:是何人所看见的,

是何人所知道的?

答:是位高尚的人看见,

是位智慧的人知道。

树梢被沉雾所捆,

树腰被凶曜所捆,

树根被地龙所捆。

问:这雳咒是谁祈念,

这曜咒是谁祈念,

这龙咒是谁祈念?

答:雳咒是佛师祈念,

是佛师造帕祈念,

曜咒是巫师祈念,

龙咒是拉翁祈念,

是拉翁冷格祈念。

问:说砍树的有多少人?

答:说砍树的有一千人。

问:说不砍树的有多少人?

答:说不砍树的有一百人。

问:砍树的雇工有多少人?

答:砍树的雇工有一千人?

雇工都是黑心肠人,

手中持着大斧头。

问:砍成大块做何用?

砍成中块做何用?

砍成小块做何用?

锯成大节做何用?

锯成中节做何用?

锯成小节做何用?

答:砍成大块做马鞍,

用做制服骏马的工具。

砍成中块做水桶,

用做盛接清水的器具。

砍成小块做小斗,

用做倒舀青稞的器具。

锯成大节建起卫藏四部,

锯成中节建起炳灵寺,

锯成小块建起万年寺。

从右看像是向右斜,

从左看像是向左斜,

中间看像是垂直的。

从左看像是向左斜,

好像佛教徒向右转。

从右看像是向右斜,

好像苯教徒向左转。

中间看像是垂直的,

像是歌手话实心真。

问:十二枝干竖的树枝,

从右捋还是从左捋?

答:先从右捋的从左捋。

问:那三百尺厚树皮,

从右剥是从左剥?

答:先从右剥的从左剥。

问:树倒在山岗时,

树有何响声?

树溜在山腰时,

树有何响声?

树到达平川时,

树有何响声?

答:树倒在山岗时,

树发出雷风声。

树溜在山腰时,

树发出龙鸣声。

树到达平川时,

树发出击鼓声。

问:砍下树尖做何用?

砍下中间做何用?

砍下树根做何用?

答:砍下树尖运到上部(阿里)

上部建起了神殿。

砍下中间运到中部(卫藏),

中部建起俗家新居。

砍下树根运到下部(汉区),

下部建起汉族新居。

问:劈成大块做何用?

劈成中块做何用?

劈成小块做何用?

答:劈成大块做犁辕,

用做翻地的工具。

劈成中块做宝剑,

用做灭敌的武器。

劈成小块做筷子,

用做吃饭的餐具。

口述人:电尕镇根古村 资九

搜 集:杨文才 王维东 马育红

谈俊昌 杨向东

辑 译:杨向东 曹友华 张永杰